Explore the Vanagon dictionary.
Explore the original Vanagon.com bus terminology and mailing-list slang, preserved with source links and clearly labeled translations.
1,503 definitions
Der äußere elektrische Anschluss, über den ein entsprechend ausgestatteter Camper mit der Wechselstromversorgung eines Campingplatzes verbunden wird. Verkabelung, Spannung, Nennstrom und versorgte Geräte unterscheiden sich je nach Markt und Modelljahr.
Ein Brennstoffbehälter mit Versorgungsanschluss für Propangasgeräte, die in manchen Camperumbauten eingebaut sind. Tankposition, Fassungsvermögen, Druckregler, Leitungen und versorgte Geräte sind installationsspezifisch; für Betrieb oder Wartung sind die Fahrzeug- und Geräteunterlagen heranzuziehen.
Ein Wärmetauscher, der dem Motoröl Wärme entzieht. Luftgekühlte Type-2-Motoren verwenden einen Ölkühler in der Motorkühlbaugruppe; Bauform und Befestigung unterscheiden sich je nach Motor. Er ist vom Kühlmittelkühler eines Vanagon zu unterscheiden.
Ein äußerer Schlauchanschluss, der das Wassersystem eines Campers mit der unter Druck stehenden Wasserversorgung eines Campingplatzes verbindet. Anschluss und Leitungsführung variieren; das Fahrzeughandbuch unterscheidet diesen Betrieb von der Wasserförderung mit der eingebauten Pumpe.
Ein eingebauter Tank, der Wasser zur Versorgung des Spülbeckens eines Campers speichert. Fassungsvermögen, Einbauort, Einfüllöffnung, Entlüftung und Ablass unterscheiden sich je nach Ausbau; er ist nicht zwangsläufig für Trinkwasser geeignet, sofern dies für die konkrete Installation nicht dokumentiert ist.
Die kleine elektrische Pumpe, die bei ausgewähltem Tankwasserbetrieb Wasser aus dem eingebauten Campertank zum Wasserhahn am Spülbecken fördert. Sie ist von der Kühlmittelumwälzpumpe des Motors getrennt.
Ein aufklappbarer Dachabschnitt, der über einem Campingbus angehoben wird, um mehr Stehhöhe und bei entsprechender Ausstattung Zugang zu einem oberen Schlafbereich zu schaffen. Dachaufbau, Verriegelungen und Bettausstattung unterscheiden sich bei VW-Bus- und anderen Camperumbauten.
Die flexible Stoffumhüllung zwischen dem angehobenen Aufstelldach eines Campers und dem festen Fahrzeugdach. Je nach Ausführung kann sie Öffnungen mit Insektengittern oder verschließbare Öffnungen enthalten; sie dient als Umhüllung, nicht als Dachstütze oder Absturzsicherung.
Die hintere Sitzbank eines Campers, die sich umklappen oder umbauen lässt, um die untere Liegefläche zu bilden. Umbaumechanismus und Abmessungen hängen von der Innenraumaufteilung ab.
Die riemengetriebene Pumpe, die das Motorkühlmittel durch den Motor und den Kühlkreislauf eines wassergekühlten Vanagon fördert. Sie unterscheidet sich von der kleinen elektrischen Pumpe, die Wasser zum Spülbecken eines Campers liefert.