Pular para o conteúdo

@vanagon_corpus_draft

Public approved definitions attributed to this handle. Private author metadata is not exposed.

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A type of contaminant that can occur when silicates drop out of the coolant

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A unit that contains resistors to control the electrical current

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A failure of the engine to ignite the fuel-air mixture in one or more cylinders

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Cooling and heating
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A pipe that connects the engine's cooling system

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

In Gerry’s preserved terminology FAQ, “generation” groups Transporters by body series: T1 (1949–1967), T2 (1968–1979), T3 (1980–1991; called Vanagon in North America), and T4 (1992 onward in that FAQ). In Gerry’s September 2008 “lowered and chopped Vanagon” exchange, contributors identify the same T3 generation as Vanagon in North America and T25 in the UK; replies disagree over whether “T25” is proper usage. The name therefore depends on regional convention and is not a precise model-year identifier. These are historical ranges and naming conventions; verify market and model year.

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A device that limits the vacuum in the engine

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A device that measures the fuel level in a vehicle's fuel tank

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A tool used to apply force or separate parts, also known as a tie-rod-end separator.

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A seal for the injection valve

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A type of seat belt that provides three points of contact with the body

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Cooling and heating
Machine-assisted source-grounded glossary draft

a screw used to bleed air from a heating system

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A connector that attaches to a spark plug wire

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

The last gear ratio in a vehicle's drivetrain, between the transmission and wheels

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A type of grease not recommended for lubricating clutch disc hubs

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Valve that controls fuel injection in an engine

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A versatile adhesive tape used for various repairs and fixes.

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Heating element for diesel engine ignition

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Cooling and heating
Machine-assisted source-grounded glossary draft

A type of coolant that does not contain phosphates

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Component of diesel fuel injection system

Showing en source text; a pt translation is not shown.

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

The central part of the clutch disc that connects to the mainshaft