Saltar al contenido

Recent

Newest approved public definitions for this language.

1,503 source-backed termsdatabase
Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

Tu Kilometraje Puede Variar

Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

Taller de automóviles local amigable

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Generalmente se refiere al Microbus Deluxe Station Wagen, con 21 o 23 ventanas y un techo solar.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Modelos Transporter de Vanagon. Cualquier autobús o Transporter de VW.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Cualquier Volkswagen Transporter. Dado que el Beetle fue el primer coche producido por VW, se convirtió en conocido dentro de la empresa como el Type 1. El autobús o transporter fue el segundo tipo de vehículo producido, por lo que se convirtió en conocido como el Type 2. El Squareback/Fastback fue el Type 3, y el 411/412 fue el Type 4 (que tenía el mismo motor que los Type 2 de 1972-1982 (autobuses)).

Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

En Mi Humilde Opinión

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Modelo especial del autobús, basado en el autobús Estándar, disponible por primera vez en 1951. La característica más notable fue la tapa del motor más pequeña que la de los Barndoors anteriores, y una tapa trasera con bisagra en la parte inferior, que permitía cargar camillas en el interior del autobús. El tanque de gasolina y el neumático de repuesto se movieron para acomodar la tapa trasera.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Por lo general, se refiere a los autobuses fabricados desde 1968-1979, debido a la semejanza de la forma del cuerpo con la de una barra de pan.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Un nombre cariñoso para Transporter. Un término slang americano para 'transmisión'.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

La 4 ta generación de Transporters, desde 1992 hasta la actualidad, conocida en Norteamérica como EuroVan, y en otros lugares como Caravelle o simplemente Transporter.

Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

Dueño anterior temido (el desdichado que poseyó y maltrató SU autobús antes de que usted lo comprara).

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

El nombre alemán para el camión pickup de cabina doble.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Unidad de Control Electrónica. Generalmente se refiere a la 'computadora' que controla el sistema de inyección de combustible.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

El apodo alemán para los autobuses VW originales. Traducido libremente, significa "caballo de trabajo" o "buey" (algún tipo de animal fuerte utilizado para tirar de cargas pesadas).

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Recirculación de gases de escape. Una de las técnicas de control de emisiones, en la que los gases se extraen de los tubos de escape (antes del silenciador) y se recirculan a través del múltiple de admisión (para ser 'quemados' de nuevo). El alto calor asociado con los gases de escape requiere metales costosos... por lo que reemplazar/reparar este sistema puede ser costoso.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Término coloquial para el camper Volkswagen EuroVan, que fue convertido por Winnebago.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Sistema de Frenos Antibloqueo. un método computerizado para ayudar a prevenir el patinazo/bloqueo de las ruedas durante el frenado. no evita los giros, ni te permite detenerte en una distancia más corta. te permite dirigir el coche mientras frenas con la mayor fuerza posible. disponible como opción en algunos Vanagons y EuroVans en Europa durante finales de la década de 1980-1990.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Cualquier Transporter de Volkswagen de cualquier modelo y año. Específicamente aquellos Transporter de VW desde 1968 hasta 1979, distinguibles por un gran parabrisas de una sola pieza y contornos del cuerpo redondeados. Todos tenían suspensión trasera independiente de doble articulación. También llamado Transporter T2.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

(Automotive Services Inc.) Una empresa de conversiones de campistas con base en los Estados Unidos, en el estado de Washington. Manufacturó una conversión de campista para Vanagon llamada Riviera con una parte superior que se abre hacia arriba.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Millas por hora. la medición americana de velocidad.