コンテンツへスキップ

Recent

Newest approved public definitions for this language.

1,503 source-backed termsdatabase
Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

あなたのミーレージは止しがるた。

Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

親切な地元の自動車ガレージ

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

通常、マイクロバスデラックスステーションワゴンを指し、21または23の窓とサンルーフを備えています。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

バナゴンモデルトランスポーター。 どのVWバスまたはトランスポーターでも。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

どのVolkswagen Transporterでもある。VWが最初に生産した車がビートルだったので、会社内ではType 1と呼ばれていた。バスまたはトランスポーターは2番目の車種だったので、Type 2と呼ばれた。Squareback/FastbackはType 3、411/412はType 4で、1972-1982年のType 2(バス)と同じエンジンを搭載していた。

Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

自当の給帮によるように

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

バスの中の特殊モデルで、1951年に最初に利用可能になりました。最も注目すべき特徴は、以前のバンドゥアドアよりも小さいエンジンリッドであり、下部にヒンジが付いたリアハッチで、担架をバス内部に積載できるようになりました。リアハッチに合わせて、ガスタンクとスペアタイヤが移動されました。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

通常、1968-1979年に製造されたバスを指し、ボディの形状がパンの一 斤に似ているため如此呼ばれる。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

愛称で、Transporter 。アメリカのスラングで、「トランスミッション」のこと。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

トランスポーター の 4 世代目、 1992 年から現在まで、北米ではユーロバン、 その他の地域ではカラベールまたはトランスポーターとして知られている。

Mailing list slang
Machine-assisted translation draft

前回の所有者(あなたが購入する前にあなたのバスを所有し、扱き使った、残念な人物)。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

ダブルキャブピックアップトラックのドイツ語名。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

電子制御ユニット。一般的に燃料噴射システムを制御する"コンピューター"を指す。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

オリジナルのVWバスのドイツでの愛称。自由に翻訳すると、「労働馬」または「牛」(重い荷物を引くために使用される強い動物の一種)を意味する。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

排気ガス再循環。排気パイプ(マフラーの前)からガスを吸い込み、再び吸気マニホールドを介して循環させる排出制御技術。排気ガスの高熱により、高価な金属が必要となるため、このシステムの交換または修理は高額になる。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

ウィネベーゴによって改造されたフォルクスワーゲン・ユーロバン・キャンパーのスラング。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

ABS(Anti-Locking Braking System)。ブレーキング中にホイールのスキッド/ロックアップを防ぐのに役立つコンピュータ化された方法です。スピンを防ぐものではなく、停止距離を短くするものでもありません。ただし、可能な限りハードブレーキングしながら車を操舵できるようにします。1980年代後半から1990年代にかけて、ヨーロッパの一部のVanagonとEuroVanでオプションとして利用可能でした。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

どのモデル、どの年式でもVWトランスポーター。特に1968年から1979年までのVWトランスポーターで、大きな一体型の風防と丸みを帯びたボディの形状が特徴。二重関節の独立したリアサスペンションを備えている。T2トランスポーターとも呼ばれる。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

(Automotive Services Inc.)アメリカ・ワシントン州を拠点とするキャンパー改造会社で、Vanagonのキャンパー改造車「Riviera」をストレートなポップトップで製造しました。

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

1時間あたりのマイル数。アメリカでの速度の測定単位。