Zum Inhalt springen

Browse 0-9, A-Z, a-z, !-*

Alphabetical public term index for this language.

57 source-backed terms beginning with Edatabase
Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Funktion für bequemen Zugang zu den Rücksitzen in Zwei-Türer-Modellen

Brakes and suspension
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Elektronisches System zur Regulierung der Bremskraft an den Hinterrädern

Cooling and heating
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Marke von Heizgeräten, die in Fahrzeugen verwendet werden

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Electronic Control Unit. Im Allgemeinen bezieht sich dies auf den 'Computer', der das Kraftstoffeinspritzsystem steuert.

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

System zur Unterstützung beim Anfahren auf Straßen mit geteilter Reibung

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Elektronische Kraftstoffeinspritzung. Computerisierte Dosierung und Einspritzung von Kraftstoff, ersetzt die Vergasersysteme. in den Bussen Mitte der 70er Jahre eingeführt.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Abgasrückführung. Eine der Emissionskontrolltechniken, bei der Gase aus den Auspuffrohren (vor dem Schalldämpfer) angesaugt und durch den Ansaugkrümmer (um 'wieder' verbrannt zu werden) recirculiert werden. die hohe Hitze, die mit Abgasen verbunden ist, erfordert teure Metalle ... daher kann das Ersetzen oder Reparieren dieses Systems teuer sein.

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Spiegel auf der Außenseite des Fahrzeugs

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Bündel von elektrischen Kabeln und Anschlüssen

Machine-assisted source-grounded glossary draft

Der Verbrauch von elektrischer Energie durch ein Gerät oder System

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Das System aus Kabeln und Leitungen, das die elektrische Energie im gesamten Fahrzeug verteilt

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Der Pegel der Elektrolytlösung in einer Batterie

Machine-assisted source-grounded glossary draft

Geschwindigkeits-sensibles elektrisches Lenksystem

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Sensorbasierter Gaspedal für Motorsteuerung

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein System, das die Leistung auf das Rad mit besserer Traktion lenkt, den Reifenverschleiß reduziert

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein System, das die Motorparameter für einen wirtschaftlichen und ökologischen Betrieb koordiniert

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Typ von Zündsystem, das elektronische Komponenten verwendet, um die Funke zu erzeugen

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Gerät, das verhindert, dass ein Fahrzeug ohne Autorisierung gestartet wird

Brakes and suspension
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Bremssystem, das den herkömmlichen Handbremshebel durch einen elektronischen Schalter ersetzt

Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein System, das die Fahrzeugstabilität durch die Kontrolle der Motorleistung und der Bremsung verbessert

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Größerer Seiten-Spiegel-Zubehör, der in Split-Window- und Bay-Window-Bussen verwendet wird

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Eine mobile Service-Informationen-App für Techniker

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Volkswagens Online-Reparaturhandbuch mit Reparaturinformationen und mehr

Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

VW-Werk in Deutschland, das 1964 die Produktion aufnahm

Camper equipment
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Hersteller von Herden, die in frühen Westfalia-Campern gefunden werden

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Die Motoranordnung bezieht sich auf die Sammlung von Komponenten, die den Motor bilden.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Strukturkomponente, der den Motor trägt

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Eindeutiger Identifikator, der einer bestimmten Motor-Konfiguration zugewiesen wird

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Der Bereich in einem Fahrzeug, in dem sich der Motor befindet

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Modul zur Steuerung der Motorfunktionen

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Computer, der die Funktionen des Motors steuert, wie die Kraftstoffeinspritzung und die Zündzeit

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Verhindert das Blockieren der angetriebenen Räder auf rutschigen Oberflächen unter Motorbremsung

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Gerät, das zum Heben und Tragen des Motors während der Demontage oder Montage verwendet wird

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Die Drehzahl, mit der der Motor läuft, wenn er im Leerlauf ist

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Platte, die den Motorhaubenverschluss trifft

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Gestempelte Identifikationsnummer, oft unter dem Generator-Pedestal

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Die Anzahl der Umdrehungen pro Minute eines Fahrzeugmotors

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Metall-Dukt-Arbeit und Abdeckstücke, die die Luftzufuhr zum Kühlen des Motors ermöglichen

VW Bus and camper parts
Machine-assisted translation draft

Die riemengetriebene Pumpe, die das Motorkühlmittel durch den Motor und den Kühlkreislauf eines wassergekühlten Vanagon fördert. Sie unterscheidet sich von der kleinen elektrischen Pumpe, die Wasser zum Spülbecken eines Campers liefert.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Umweltschutzbehörde. Eine weitere Behörde der US-Bundesregierung, die sich in die Automobilkonstruktion einmischt, insbesondere im Bereich der Motorabgasemissionen.

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Typ von Grundierung, verwendet für die Beschichtung von Oberflächen, enthält Epoxy

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Prozess, um die Zellenspannungen der Batterie auszugleichen

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Nachrüst-Aluminiumrad, bekannt für sein geringes Gewicht und seine Beliebtheit bei Drag-Rennfahrern

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

elektronische Stabilisierungskontrolle, ein System, das die Sicherheit und Stabilität des Fahrzeugs verbessert

Cooling and heating
Machine-assisted source-grounded glossary draft

eine Substanz, die als Frostschutzmittel verwendet wird

Machine-assisted source-grounded glossary draft

Art von Frostschutzmittel, das phosphatfrei ist und für den Einsatz in Motoren geeignet ist

Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Begriff, der verwendet wird, um VW-Optionen zu beschreiben, die einzigartige Merkmale waren, die nur auf dem europäischen Markt verwendet wurden

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Umgangssprachlicher Ausdruck für den Volkswagen EuroVan-Camper, der von Winnebago umgebaut wurde.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Ein beliebiger Volkswagen Transporter von 1992 bis heute. Einige wurden bereits 1991 in Europa verkauft. Im Allgemeinen sind sie durch ihren im vorderen Teil des Fahrzeugs befindlichen Motor, der die Vorderräder antreibt, und ihre sehr runde Form sowie ihre enorme Heckklappe gekennzeichnet.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Abgekürzter Spitzname für den EuroVan.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Abgaszwischenrohr in Vanagon/T25-Wasserboxer-Motoren

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Komponente, die die Abgasgase von den Motorzylindern sammelt

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Der Punkt, an dem die Abgase das Fahrzeug verlassen

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Abgasrohr vor dem hinteren Schalldämpfer in Vanagon/T25, ausgenommen Syncro-Modelle

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Das Ventil, das die Abgase aus einem Motorzylinder auslässt

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein langes, zylindrisches Werkzeug, das verwendet wird, um die Reichweite eines Schraubenschlüssels oder eines Sockets zu verlängern

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ein Gerät, das den Stromfluss durch einen Kreis misst, indem es einen parallelen Pfad erstellt