Saltar al contenido

Browse 0-9, A-Z, a-z, !-*

Alphabetical public term index for this language.

49 source-backed terms beginning with Mdatabase
Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

código de opción para características instaladas de fábrica en VW

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Cojinete que soporta el cigüeñal en el bloque del motor

Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un interruptor que interrumpe el circuito eléctrico principal en caso de sobrecarga o fallo

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Las partes ranuradas del eje principal que se conectan a otros componentes.

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

El eje principal que transmite potencia del motor a la transmisión

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Datos y orientación para el mantenimiento de vehículos y equipo

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Junta utilizada para sellar la conexión entre el colector de escape y el tubo de descenso

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Tipo de transmisión que requiere cambio manual

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un contenedor utilizado para almacenar pequeñas piezas o herramientas, a menudo hecho de tubos de margarina.

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

El grosor del material utilizado para hacer un componente eléctrico

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Sustancias o bienes utilizados para construir o reparar

Brakes and suspension
Machine-assisted source-grounded glossary draft

tipo de suspensión utilizado en modelos como el Super Beetle

Brakes and suspension
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un tipo de suspensión independiente utilizado en el eje delantero de un coche.

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Una interfaz multimedia para conectar reproductores de MP3, iPods y dispositivos de memoria de datos externos.

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Una característica que permite almacenar y restaurar la configuración de asiento individual.

Cooling and heating
Machine-assisted source-grounded glossary draft

un compuesto químico utilizado como inhibidor de la corrosión para componentes de cobre y latón

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Plataforma de infoentretenimiento modular, un sistema para compartir componentes entre vehículos

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Primera generación de la Plataforma de infoentretenimiento modular, lanzada en 2015

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

sistema de infoentretenimiento de segunda generación de Volkswagen

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Cualquier Volkswagen Transporter desde 1949 hasta 1967, caracterizado por un parabrisas dividido (de dos piezas) y contornos del cuerpo redondeados. todos estaban equipados con motores del tipo 1 de Beetle y todos tenían 'engranajes de reducción' en los semiejes. conocidos también como Transporters T1. Este término también es utilizado por VW SA para la presente furgoneta de 5 cilindros (al estilo Vanagon) sin opciones exclusivas.

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Una hoja pequeña y plana de película o papel que contiene una gran cantidad de información en una forma compacta

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Superficie reflectante para visibilidad

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un fallo del motor para encender la mezcla de aire y combustible en uno o más cilindros

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un dispositivo de manos libres para conectar teléfonos móviles al sistema de sonido del vehículo

Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

El año en que se fabricó el vehículo

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un código que indica una modificación o cambio en una pieza del vehículo

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Ranura para moldura en una junta de ventana

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un metal pesado utilizado en algunos tratamientos de motor por sus propiedades anti-desgaste

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Tipo de sistema de escape para motores Type-4 con carburadores

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un tipo de grasa no recomendada para lubricar los hubs del disco de embrague

Tools and maintenance terminology
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un tipo de grasa lubricante utilizada para el mantenimiento.

Camper equipment
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Una red utilizada para mantener a los mosquitos y otros insectos fuera

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Conjunto de alfombrilla preformada con bajo suelo

Transmission and drivetrain
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Relaciones de engranaje especiales para conducir en terrenos montañosos

Machine-assisted source-grounded glossary draft

Sello para la ventana de ventilación móvil en la puerta de la cabina

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Cristal para la ventana de ventilación móvil

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Millas por galón. La medición americana de la economía de combustible, que denota la distancia recorrida por una cierta cantidad de combustible. Aproximadamente, 20 mpg = 11,75 L/100km.

Bus terminology
Machine-assisted translation draft

Millas por hora. la medición americana de velocidad.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un sistema de inyección de combustible con un inyector por cilindro, utilizando inyección de manifold

Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Matriz transversal modular que permite variaciones en el chasis del vehículo

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Material utilizado para membranas de altavoz de alta calidad

Body and interior
Machine-assisted source-grounded glossary draft

asientos que se pueden ajustar de múltiples maneras para el confort

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Unidad de información compacta que muestra información importante del vehículo

Brakes and suspension
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Construcción innovadora de suspensión trasera para una mayor estabilidad y comodidad

Electrical systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Fenómeno en el que las reflexiones de señales degradan la calidad de recepción

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Vehículos Volkswagen capaces de funcionar con etanol (E85)

Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Un Carat con un poptop Westy para espacio adicional para dormir y un gabinete trasero más pequeño.

Engine and fuel systems
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Una cubierta que se ajusta sobre el orificio de escape para protegerlo de los escombros

Vehicle models and history
Machine-assisted source-grounded glossary draft

Año de Modelo, el año en que se fabricó el vehículo